dijous, 17 de novembre del 2011

Al Munastir, Tunísia


Finalment a les prediccions meteorològiques vam veure un forat de bon temps i vents que ens anaven bé per sortir de Sciacca.
Ens vam posar rumb al Golf de Hammamet, a Tunísia.
Fins que no vam passar l’illa de Pantelleria vam haver d’anar molt en compte. Era com una autopista de barcos de càrrega.
El vent sempre el vam tindre de través, bufant entre 15 i 20 nusos. Fantàstic, si no fos per les onades que ens recordaven les tempestes de dies passats i una mica de pluja que ens va fer posar els vestits d’aigua.
(Gràcies Sebi pel regal, ens han anat molt bé !)

Desprès d’unes 30 hores de viatge,  veiem les costes del Nord d’Àfrica.
Davant de Monastir, abans d’entrar a port, es senten els càntics de les mesquites cridant als fidels per la pregaria. Impressionats veient el Ribat, semblava que entréssim a l’època de Lawrence d’Aràbia.
Més endavant, els hotels ens tornaven als nostres dies.

Aquí els tunisencs son amables, però sense ser massa empallegosos.

Als supermercats es pot trobar de tot, i al del costat del Port fins i tot es pot comprar vi, cerves i licors.
Hi ha barreja de noies vestides a l’europea i d’altres amb mocador.
També es veuen dones conduint cotxes o aprenent-ne.
L’ambient es relaxat.

Hi ha molts turistes àrabs passejant pel port i fent-se fotos davant dels vaixells.
Hem hagut de posar un mecanisme amb una politja per pujar la passarel·la quan sortim.
Els veïns ens van dir que la gent pujava al barco a fer-se fotos.




Al Port hi ha sobretot francesos. De fet, es la nacionalitat que més ens hem trobat arreu. Sols ens vàrem trobar uns espanyols a Carloforte i just el dia que marxàvem.

Fa pocs dies que hi som, però això es com un poble i ja tothom sap qui som i quin es el nostre barco.

Ja us informarem millor i amb més detall. Ens hi esperem quedar una bona estona aquí.

Petons,
CARAM

dimarts, 8 de novembre del 2011

Ens trobem a Sciacca


Ens trobem a Sciacca, un poble de pescadors (millor dit de pesquers) que es troba en un tros de terra molt empinada que va cap al mar. 
Ens trobem altre cop amb carrers molt empinats i amb una distribució que ens recorda els capil·lars que ara estudiem a la circulació de la sang.
Es molt pintoresc, però es fa difícil saber cóm anar a un lloc determinat.
Per sort, com ens ha passat a la resta d’Itàlia,  la gent es molt amable.

No es tracta d’un poble petit, doncs te més de 41.000 habitants, segons van dir a la TV local.

El que hi ha son moltes esglèsies.
Aquí hem trobat vestigis de l’art català :
Palazzo Steripinto, del segle XVI
... e successivamente merita una menzione il palazzo  Steripinto con un bugnato a punta di diamante tipico di strutture simili nel Palazzo Diamante a Ferrara, il palazzo è stato costruito in stile gotico-catalano.

The Church of Santa Margherita – Dating from the 13th century, it was refurbished at the end of the 1500s. Its façade has a doorway in the gothic-catalan style …

Sembla ser que des de l’antiguitat va ser famosa per les seves Termes. Ara hi ha un Spa i molta ceràmica, però som pocs els turistes no italians. Els monuments i llocs per visitar sols posen les explicacions en italià.


Estem a una marina al mateix poble, on som tres les famílies que hi hem estat vivint els últims quinze dies. Les altres dues franceses.
De fet, en aquesta època, els francesos son la majoria.
La Cécile i el Serge porten dos anys voltant amb el seu vaixell el Tibure, i pensen passar l’ hivern aquí a Sciacca.
La colla del ptithom3, vells coneguts des de Carloforte,  són de la Bretanya francesa. El Philippe i la Tina, amb el Timeo (alies el “petardo”) i el Nicola, company de jocs del David.
També han passat, però sols s’han quedat un dia, una parella d’australians que esperem trobar més endavant.

Altre cop estem esperant que passi la borrasca per continuar fent camí. Avui tenim uns vents de més de 30 nusos amb ràfegues de fins a 45.

Els dies passen volant. Els dissabtes hi ha mercat i ens fa adonar que ha passat ja una setmana des que vam anar-hi i var comprar “baccalà in salamoia”.

També hem aprofitat per agafar l’autobús i fer excursions. La més sonada al “Valle dei Templi”, a Agrigento.
Amb tantes restes gregues no semblava pas que estiguéssim a Itàlia sinó a Grècia.
Es tan gran que es una mica difícil seguir el fil i no prendre un temple per un altre.
Es impressionant !
Gràcies a unes lliçons de la Cècile, el David i el Nicola s’han aficionat a fer dibuixos i pintar-los a l’aquarel·la.


També hi havien escultures contemporànies.









No menys impressionant es la pesca que va fer el David. Va posar la nansa amb una mica de pa. Al matí següent ja havia entrat un escórpora. Per la tarda una sèpia es el que varem trobar a la nansa menjant-se l’escórpora. 


Al dia següent una morena havia entrat per menjar-se la sèpia. Sols n’havia deixat l’os.
Ens va semblar que ja n’hi havia prou i vàrem alliberar a la pobre morena, que amb el neguit que li vàrem fer passar va vomitar la sèpia abans de saltar del moll  cap al mar.

diumenge, 16 d’octubre del 2011

Cames ajudeu-me cap a Isola de Favignana


Fugim cames ajudeu-me cap a  Isola de Favignana, l‘illa més gran  de l’ Arcipielago delle Ègadi a Sicília.
Abans de veure l’entrada del port veiem com surt un ferry a gran velocitat.
El port està capitanejat per un castell dalt d’un turó.
Ens hem de posar a la part lliure del port, doncs a la marina, on podríem tindre aigua i electricitat no hi podem entrar per la profunditat. Necessitem com a mínim 2.20 metres.
Hem d’amarrar tirant l’ancora i desprès marxa enrere cap al moll.
Sort que al port d’Andratx ho varem fer una vegada. Ara no ho hem fet malament i fins i tot sembla que en sapiguem.
Podem finalment descansar !
Amb la família francesa que coneguérem a Carloforte i que ha fet el mateix recorregut que nosaltres,  anem a sopar de restaurant.
Ens ho mereixem !
L’any demà llevar-se tard, una mica de turisme i localitzar les botigues on comprar el pa, cerveses i vi (que no faltin).
Però altre vegada ens tornem a quedar sols. Els pocs velers que estaven amb nosaltres al moll comencen a marxar. Sembla ser que el vent que ve es més fort del que les prediccions deien en un principi. Tot i així ens sembla que estem protegits i decidim quedar-nos-hi fins que passi la tempesta (... i es que anem de tempesta en tempesta).
Mal fet. Protegits al port sí, però no gaire còmodes  a la part on estem nosaltres.
En tota la nit el capità Garriga no ha dormit. Hi havien ràfegues de més de 40 nusos (uns 70 Km/hora).
La por era que l’ancora no aguantés i ens anéssim contra el moll, on hi havia un graó amenaçador esperant-nos.
Al matí següent, ens deixen posar-nos al moll de pescadors. Amb la gran ajuda de l’amic Philippe aconseguim recollir l’ancora de mica en mica, ajudant-nos de dues cordes. A la que recollim una mica l’ancora recollim una mica les cordes.
Una corda agafada a l’altra punta del moll de pescadors i l’altre a un pesquer que teníem davant. Així a la que recollim del tot l’ancora encara estem subjectats per les cordes.
Una vegada alliberats ens posem al port de pescadors i lliguem al Caram amb una amarra a proa, una a popa i dos springs.
La veritat es que això dels springs sols ho havíem vist als llibres. Són les amarres que sortint per la proa o per la popa treballen cap a popa o cap a proa respectivament, és a dir treballen cap al cap contrària d'aquella per la qual surten. Per tant, els springs de proa treballaran cap a popa i els springs de popa treballaran cap a proa. Són les que s'utilitzen per deixar el vaixell parat i en posició. La seva principal missió evitar els moviments longitudinals del vaixell quan està atracat. D'aquesta manera, el spring de proa evitarà que el vaixell es desplaci cap a proa i el de popa evitarà que es mogui cap a popa.
Resumint. Deixem al Caram més que lligat per tal de que a la nit puguem descansar d’una vegada per totes.
Ho aconseguim, i podem anar el dia següent de visita al museu que tenen a una antiga fàbrica de conserves de tonyina “Tonara Florio”. Hi podem veure cóm feien la matança de la tonyina i cóm elaboraven els productes derivats.
La família Florio també tenien el palau que es veu des del port, “Palazzo Floria”.
Abans de la Segona Guerra Mundial, la família Florio es va arruïnar, però va ser molt important. Tenien bodegues (Marsala), vaixells que feien el viatge Itàlia Nova York, tot el tema de la tonyina ... uns potentats (o potser uns mafiosos ?).
Perdoneu el rotllo, però es que l’illa no te gaire més, i em va fer il·lusió entendre tot el vídeo que et posaven al museu.
A les botigues del poble es pot trobar gran varietat de productes derivats de la tonyina: la bottarga (ous de tonyina assecats i salats), la ficazza (una mena de salami picant de tonyina), la tunnina Salat (filets de tonyina fumats) i fins i tot el lattume (que es degusta embotit amb oli o bé fregit a la paella).

Hem fet amistat amb el Philippe i tota la tripulació del ptithom3. Junts esperem demà sortir cap a Mazara del Vallo .
Petons,

dijous, 13 d’octubre del 2011

De Carloforte a Isola de Marèttimo.


El dimarts, deixem Carloforte i posem rumb a Isola de Marèttimo, que forma part de Arcipielago delle Ègadi, a l'est de Sicília.
En el trajecte sols hi ha vaixells de càrrega i malgrat que no fa massa fred el viatge es fa molt pesat. Quan estem a punt d’arribar frenem una mica la marxa, doncs no volem arribar de nit.
Finalment, arribem a la que surt el sol, desprès de 244 milles i 43 hores de viatge.
Es tracta d’un port bonic, però res del que ens esperàvem. Segons les guies, hauríem d’haver trobat llum, electricitat i bona protecció dels vens del Nord.
Ja quan vàrem trucar al canal 09 que es el d’aquest port,  també segons les guies, ningú no va contestar.



Així, ens varem posar on millor ens va semblar, però ràpidament van vindre a fer-nos fora, doncs era el lloc on esperaven l’arribada d’un ferry.
Finalment varem posar-nos a un lloc que no semblava estar malament.
L’aigua del port era transparent. El Xavi i el David es varen fins i tot banyar.
Desprès d’esmorzar vàrem anar a donar una volta pel poble.
Carrers estrets i una església amb una verge molt miraculosa, si es que ens fixem amb a quantitat de rajoles d’agraïment que hi ha penjades fora de l’església.
El que mosquejava una mica era que tant al port on estàvem, com al més petit de pescadors, anaven traient les barques de l’aigua.
Primer pensàvem que era cosa de que s’acabava la temporada ... Bé, del que teníem ganes era de fer un bon dinar a un restaurant del poble. Ens ho mereixíem desprès d’un viatge tan llarg.
Sort que altre cop la gent va ser molt amable. Uns pescadors ens van advertir del fort vent que venia i que no era lloc per quedar-se.
No ens va caldre gaire temps per sortir cames ajudeu-me cap a Isola di Favignana, a poc més de dues hores.

dilluns, 10 d’octubre del 2011

Sardenya, Isola di San Pietro, Carloforte


Sortint finalment de Ciutadella, i desprès de 45 hores de navegació i de 278 milles a l’esquena, varem arribar a l’Isola di Sant Pietro, a la costa sud-oest de Sardenya.
Desprès del far, el primer que varem veure va ser la fàbrica abandonada de conserves de tonyina.




Necessitàvem descansar del trajecte, i varem anar a Carloforte, l’únic poble de l’illa.
No es gaire gran, però al port  hi ha de tot. Aigua, electricitat, dutxes, rentadora i també connexió a Internet.
Es molt bonic i la gent molt amable. 


Ara de turistes no en som gaires i els carrers s’omplen de gent d’aquí. A la tarde es reuneix tothom al voltant de la plaça principal, Piazza Repubblica, però a partir de les 17h, que es quan obren les botigues. De la una fins llavors està el poble desert. Sols si troben els quatre ficus centenaris envoltats per tot un banc fet de làmines de ferro.


L'italià s’entén la mar de bé i tothom està disposat a entendre't i a explicar-te qualsevol cosa. Acabarem parlant italià.

Hem comprat la bandera de Sardenya per posar-la com bandera de cortesia junt a l’italiana.  Una bandera curiosa. Popularment coneguda com sos bator moros (els quatre moros en sard), consisteix en una creu roja en un fons blanc amb un cap de moro a cada cantonada de la creu. Simbolitzen la derrota dels àrabs.




No hem pogut posar gasoil a la benzinera del port de pescadors, doncs sols tenia 2 metres de profunditat i el nostre barco en necessita mínim 2.25
Davant on tenim el barco hi ha una benzinera  que ja està preparada amb un carro de supermercat i uns bidons. Es la que es fa càrrec de donar servei a barcos com el nostre.


Es tracta d’una illa amb moltes muntanyes. Així son els seus carrers de costeruts.

Hi ha unes salines que no estan en funcionament, i que s’han convertit en un observatori d’aus. Amb el dingey (el barca de goma) hem entrat per un riu que les envolta i hem pogut veure de prop  flamencs.

Com que la previsió es de vents molt forts, tothom espera que passin per continuar viatge. Així, esperant millors condicions, estem uns quants dies aquí.





Per conèixer millor l’illa hem agafat un autobús, que ens ha portat al nord-oest de l’illa.
Hi ha una far i molts falcons. Els penya-segats son espectaculars.
Hi hem anat amb uns nous amics. Una família francesa que com nosaltres te previst estar tot aquest any viatjant per la Mediterrània. Ells fa molts anys que naveguen i ens han donat més d’un bon consell. Esperem trobar-nos més endavant.
També amb vosaltres, doncs demà tornem a fer camí cap a Sicília.

divendres, 7 d’octubre del 2011

S'han acabat les vacances


Desprès de l’entusiasme amb el que varem començar el blog, va vindre la Festa Major del Port, vacances - vacances … el fer sols el que venia de gust i fins i tot assaborir el “Dolce far niente” 
Estar sempre fondejats no va ajudar a que poséssim el blog al dia.
Sols ens connectàvem a Internet per veure el temps.
Al setembre, nosaltres també hem començat les classes. Ens tenen els matins ocupats. 
Així, demanem disculpes a tots els que esperaven estar informats de les nostres andances.
Ens proposem anar informant sovint a partir d’ara.
Com a resum des de l’ultima actualització, unes quantes fotos. 


Fondejats a Port d’Andratx

Correfoc
La nit del cavall



Sí, tinc el "Permís de conducció de rucs"

Mirant de reüll el barco enfonsat a Alcúdia,

S'ha d'anar en compte amb els grans.

Fondejats a Cala Tirant.

Dofins al canal de Menorca.

Fondejats a Cala Galdana.

Pescant el sopar.

Arc de Sant Martí a Algaiarencs.